Originali Zhang Zhongjing formulė: Chixiaodou Danggui San, skirtas gydymui prostatos hiperplazijai

Šiandien norėčiau su visais pasikalbėti apie taiProstatos hiperplazijos gydymo formulė.

Šiuo metu galite pamanyti, kad aš susitvarkau: prostata yra organas, kurį atskleidė šiuolaikiniai medicininiai ir ypač anatominiai metodai. Senovėje žmonės neturėjo žinių apie tai, kas buvo prostata.

 

Zhang Zhongjing eros metu jie tai būtų dar mažiau žinoję. Taigi, kaip aš galiu teigti, kad Zhang Zhongjing paliko formulę “gydyti prostatą"? Nesijaudinkite-leisk man pasidalyti tokiu medicininiu atveju, ir jūs suprasite iki galo.

Tai atsitiko, kai aš ką tik pradėjau mokytis pas savo mentorių. Vieną dieną mano mokytojas gavo kvietimą į konsultaciją. Aptariamas pacientas kenčiaProstatos hiperplazija.

Iš pradžių pacientas visiškai negalėjo šlapintis. Jo apatinė pilvas buvo išsiplėtęs, įtemptas ir skausmingas, kad būtų neliečiamas. Ką būtų galima padaryti? Juk žmogus negali būti paliktas neribotą laiką kenčiant nuo šlapimo sulaikymo! Pirmasis žingsnis buvo kateterizuoti pacientą, kad būtų išvalytas šlapimas.

Po kateterizacijos pacientas pareiškė, kad jis vartojo daugybę Vakarų vaistų, kad neturėtų jokio poveikio, ir nenorėjo atlikti operacijos. Todėl jis paprašė tradicinio kinų medicinos gydymo.

 

Žolelių cistanche kinų žolelių nuoviras, skirtas inkstų sveikatai

 

 

Taigi, mano mokytojas buvo pakviestas pamatyti pacientą. Ištyrus, pacientui, kuriam buvo maždaug 60 metų, jam buvo suteiktas tamsiai raudonas liežuvis, riebus geltona liežuvio danga ir slidus bei greitas impulsas. Be to, jis turėjo pastebimai blogą kvėpavimą, kuris iškart buvo akivaizdus kalbant.

 

Tuo metu mano mokytojas to nepagalvojo ir nusprendė išbandyti tradicinį kinų žolelių nuovirą. Jis išrašė formulę, kurią sudaroAdzuki pupelės (赤小豆, „Chi Xiao Dou“)irPatrinia (败酱草, „Bai Jiang Cao“), kiekvienas 30 gramų;Rhubarbas (大黄, „da huang“), 15 gramų; ir Cistanche(肉苁蓉, „Rou Welong“), 20 gramų. Šios žolelės turėjo būti nupieštos į vaistinę sriubą ir sunaudotos.

 

Rezultatas? Išgėrus penkias formulės dozes, pacientas galėjo savarankiškai šlapintis. Be to, jis išleido nedidelį kiekį debesuotos medžiagos kartu su savo šlapimu. Po maždaug 20 dozių visi simptomai išnyko. Paciento šlapinimasis normalizavosi, jo blogas kvėpavimas žymiai pagerėjo, o riebi geltona jo liežuvio danga tapo normali.

 

Šios vyro paciento būklė iš esmės buvo tiesi: tai buvo atvejis„Drėgnas šiluma mažėjantis kraujo sustojimu“ (湿热下注, 血瘀不通). Suskirstykime tai, kad geriau suprastume:

 

Simptomai ir diagnozė:

Tamsiai raudonas liežuvis: Rodo šilumos ir kraujo sustingimo buvimą.

Riebi geltona liežuvio danga: Siūlo kaupimąsi drėgną šilumą, kuris dažniausiai susijęs su infekcijomis ar uždegimu.

Blogas kvėpavimas: Atspindi vidinę šilumą ir drėgmės sąstingį.

Slidus ir greitas pulsas: Slidus pulsas dažnai reiškia drėgmę, o greitas impulsas rodo šilumą.

Šie ženklai aiškiai rodo, kad yra buvimas„Drėgno šiltnamio blogis“ (湿热之邪), tai reiškia patologinį drėgmės derinį (sunkų, lipnų patogeną kinų medicinoje) ir šilumos (uždegiminės ar šiltos būklės).
Šis drėgnas šiluma susikaupėšlapimo pūslė, sutrikdyti normalų šlapinimąsi ir sukeltiQi transformacijos disfunkcija (气化失常)irKraujo sustingimas (血瘀), kuris blokavo šlapimo takus.

 

Gydymo metodas:

 

Pagrindinis tikslas buvoIšvalyti drėgną šilumą(清湿热), kuri yra pagrindinė būklės priežastis. Pašalindama šį patogeninį derinį, šlapimo pūslė galėjo atnaujinti normalią funkciją, o kraujo sustingimas galėjo išsisklaidyti.

 

Žolelės buvo kruopščiai pasirinktos dėl jų specifinių veiksmų:

Adzuki pupelės (赤小豆): Skatina šlapinimąsi ir išsprendžia drėgmę.

Patrinija (败酱草): Išvalo šilumą, išskiria drėgmę ir sumažina uždegimą.

Rabarbarai (大黄): Išvalo šilumą, išvalo toksinus ir suaktyvina kraujotaką, kad išspręstų sustingimą.

Cistanche (rododendras): Maitina ir pagyvina kraują, padeda išspręsti sustingimą ir atkurti normalią kraujotaką.

 

Rezultatas:

Išvalius drėgną šilumą ir išsprendus kraujo statinį, paciento šlapinimasis normalizavosi ir blogas kvėpavimas (vidinio šilumos ir drėgmės šalutinis produktas) pagerėjo. Liežuvio danga taip pat atspindėjo patologinio drėgno šildymo skiriamąją gebą.

 

Supaprastintas užsienio auditorijos paaiškinimas

Tradicinėje kinų medicinoje (TCM) ligos dažnai priskiriamos kūno disbalansui, kurį sukelia patogeniniai veiksniai. Sąvokos kaipdrėgmė (湿)irŠiluma (热)Nurodykite sąlygas, kurios sutrikdo normalias fiziologines funkcijas. Pavyzdžiui:

Drėgmėyra lipnus, sunkus patogenas, galintis blokuoti energijos srautą (Qi) ir skysčius organizme, sukeldamas patinimą, diskomfortą ar infekciją.

Šildytireiškia uždegimą ar per didelį metabolinį aktyvumą, kuris gali sukelti paraudimą, patinimą ar blogą kvėpavimą.

Šiuo atveju paciento sulaikymą šlapime sukėlė kombinuotas drėgmės ir šilumos poveikis, blokuojantis šlapimo pūslės funkciją. Nurodytos žolelės buvo skirtos pašalinti šiuos veiksnius, leidžiančias normaliai šlapintis.

 

Originali Zhang Zhongjing formulė: Chixiaodou San

Originali Zhang Zhongjing formulė,Chixiaodou San(赤小豆肉苁蓉散), kilęs iš jo klasikinio darbo,Jingui Yaolue(《金匮要略 Express). Šią formulę sudaro tik dvi žolelės:Chixiaodou (adzuki pupelės)irCistanche (Roucongronong). Jos funkcijos yraIšvalyti šilumą, skatinti diurezę, detoksikuoti, nutekėti pūliai ir pagyvinti kraują.

 

Formulės paaiškinimas

 

Formulė yra skirta spręsti sąlygas, kurioms būdingosšiluma kraujyje. Zhang Zhongjing aprašė savo pritaikymą tais atvejais, kai vidinis šiluma, bet nėra karščiavimas, tik lengvas dirglumas. Taip yra todėl, kad šiluma yra kraujyje, o neWei Qi lygis(表卫, paviršutiniška gynybinė sistema). Šie simptomai paaiškinami TCM teorinėje sistemoje:

Lengvas dirglumas (微烦): Kraujo sąstingis ir šiluma sukelia sutrikusią kraujotaką, sukeldami psichologinį ir fizinį diskomfortą.

Prakaitavimas (汗出): Kraujo šiluma sutrikdo kraujo ir paviršinio Wei qi harmoniją, todėl prakaituoja.

Akių paraudimas po 3-4 dienų (3-4 日目赤如鸠眼者): Šiluma kraujyje kyla išilgai dienovidinių, pasireiškiančių kaip paraudimo akyse.

Tamsėja aplink akių kampus po 7-8 dienų (7-8 日目 4 眦黑者): Kraujo sustingimas kaupiasi, dėl sąstingio suka spalvą aplink akis tamsiomis.

TCM, kai plinta drėgno pašaro patogeniniai veiksniai, kraujas gali tapti „toksiškas“ ir sukelti pūlių gamybą. Štai kodėlChixiaodou Sanyra naudojamas:

Chixiaodou (赤小豆 / Adzuki pupelės): Išvalo šilumą ir toksinus, skatina šlapinimąsi, kad būtų galima išspręsti drėgmę, ir išskiria pūlius. Tai taip pat pašalina kraujo sąstingį ir palengvina dirglumą. Tai laikoma pagrindine žolė (Birželio, tu- Monarcho žolė) šioje formulėje.

(mėsiniai) / Cistanche: Maitina kraują, skatina naują kraujo gaminimą ir pašalina seną sustingusį kraują. Tai veikia kaip palaikanti žolė (Čen, žmona- ministro žolė).

Rūgščio skonio nuoviro skystis (浆水味酸): Padeda sušvelninti su šiluma susijusį dirglumą ir palengvina formulės veikimą kraujo lygyje.

 

Šiuolaikinės formulės modifikacijos

 

Mano mokytojo aprašytame atveju prie originalios formulės buvo pridėtos dvi papildomos žolelės:

Patrinija (败酱草 / Baijiangcao): Išvalo šilumą, detoksikuoja ir sumažina uždegimą, ypač žarnyno ir Urogenitalinėse sistemose.

Rhubarbas (大黄 / Dahuang): Stipriai išvalo šilumą, nutekina toksinus, išvalo kaupimąsi ir skatina kraujotaką, kad pašalintų sąstingį.

Šie papildymai sustiprino formulės gebėjimą išvalyti šilumą, detoksikuoti ir sumažinti uždegimą, todėl jis buvo labai efektyvus. Palyginti su standartinėmis šilumos skaidymo ir drėgnumu išsprendžiamomis formulėmis, ši modifikacija taip patpagyvina kraujotakąirnutekėja pūliai. Dėl to jis buvo ypač tinkamas aprašytam pacientui, kuris parodė požymiusDrėgnos šilumos mažėjimas (湿热下注)su tokiais simptomais kaip riebus geltonos liežuvio danga ir šlapimo susilaikymas.

Įdomu tai, kad po šlapimo kateterizacijos paciento laboratorijos tyrimas atskleidė baltuosius kraujo ląsteles (+), infekcijos ar uždegimo požymį šiuolaikinėje medicinoje. Tai patvirtino drėgno šiltnamio kaupimosi šlapimo pūslėje diagnozę, dar labiau patvirtinant šios formulės naudojimą.

 

Zhang Zhongjing ketinimai ir šiuolaikinės programos

Svarbu pažymėti, kad Zhang Zhongjing greičiausiai nesukūrė šios formulės tokiomis sąlygomis kaip tokiomis sąlygomisProstatos hiperplazijaAtsižvelgiant į tai, kad senovės Kinijoje prostatos liaukos koncepcija nebuvo žinoma. Tačiau per pakartotinę klinikinę praktiką ir eksperimentavimą vėlesnės kartos išsiaiškino, kad ši formulė galėtų veiksmingai išspręstiDrėgnos šilumos sukeltos apatinio šlapimo trakto sutrikimai, įskaitant simptomus, susijusius su prostatos hiperplazija.

Tiesą sakant, tarp daugelio Zhang Zhongjing formulių, labai mažai dėmesio skiriama šilumos išvalymui, detoksikacijai ir pūlių nutekėjimui, skatinant šlapinimąsi. Žvelgiant iš šios perspektyvos,Chixiaodou Sanyra šiek tiek unikalus ir turi didelę reikšmę gydant tokias sąlygas.

 

Hu Xishu įžvalgos

 

Garsus TCM meistras Hu Xishu taip pat pabrėžė Chixiaodou San vertę. Jis pažymėjo jo veiksmingumą gydymui„Netoli kraujo“ (近血)Sąlygos, tokios kaip hemorojus sukeltas tiesiosios žarnos kraujavimas. Pavyzdžiui:

„Netoli kraujo“ (近血): Nurodo kraujavimą arti tiesiosios žarnos ar išangės, kurį dažnai sukelia tokios ligos kaip hemoroidai (痔疮).

Kai pacientai patiria tiesiosios žarnos kraujavimą prieš išmatos (先血后便) arba pooperacinis kraujavimas, Hu Xishu sujungtųChixiaodou SansuPasveikinti San(肉苁蓉芍药散) dideliam efektui.

Hu Xishu tai pabrėžėChixiaodou (adzuki pupelės)yra ypač efektyvus sprendimuiDrėgnas šiluma, pagrindinė hemoroidų priežastis. Formulė veikia pašalinant šilumą ir pašalinant drėgmę, kuri tokiais atvejais yra pagrindiniai patogeniniai veiksniai.

 

Ar tradicinė kinų medicina yra mokslinė?

 

Šiuolaikiniai žmonės dažnai abejoja, ar TCM yra mokslinis. Tai daugiausia lemia skirtumai, kaip mokslas apibrėžiamas per ERA.

Šiuolaikinis mokslaspabrėžia, kas yraMatomas ir išmatuojamas. Jei ko nors negalima pamatyti ar empiriškai įrodyti, tai nelaikoma moksline.

Tradicinis kinų mokslas, kita vertus, remiasimodeliai ir principai. Kol gydymas seka nustatytus prigimtinius įstatymus ar modelius, jis laikomas veiksmingu, todėl yra mokslinis savo istoriniame kontekste.

Šia prasme TCM gali būti vertinamas kaip mokslas, kuris prieš šiuolaikinį empirinį mokslą. Tai priklauso nuo tūkstančių metų stebėjimo, modelio atpažinimo ir klinikinės praktikos. Pavyzdžiui, Zhang Zhongjing formulės buvo sukurtos remiantis nuosekliais simptomų pateikimo ir atsako į gydymą modelius, kurie atitinka jo laiko principus.

 

Išvada

 

Chixiaodou Sanyra klasikinė formulė, turinti platų naudojimą, pradedant hemoroidų gydymu ir baigiant tokiomis sąlygomis kaip drėgno šilumos sukeltų šlapimo sutrikimų. Nors Zhang Zhongjing galbūt neįsivaizdavo savo naudojimo šiuolaikinėms diagnozėms, tokioms kaip prostatos hiperplazija, jos terapiniai principai išlieka svarbūs. Formulės gebėjimas išvalyti šilumą, išspręsti drėgmę, detoksikuoti ir pagyvinti kraują rodo nesenstančią TCM vertę.